家暴离婚案件中，调解仍然是一个重要的环节，主要原因如下：
缓解双方紧张关系：
调解的目的是帮助双方缓解紧张关系，提供一个平和的环境来探讨解决方案。这对于受害方尤为重要，因为他们可能因为恐惧而不敢在法庭上主张自己的权利。
探讨解决方案：
尽管家暴行为严重，但调解仍然是寻求双方都能接受的解决方案的一种方式。法院希望通过调解，双方能够找到更为妥当的处置方案，比如财产分割、子女抚养等问题。
法律规定：
根据《中华人民共和国民法典》的规定，人民法院审理离婚案件时，应当进行调解。如果感情确已破裂，调解无效，应当准予离婚。特别是当存在家庭暴力行为时，调解无效应当准予离婚。
平等和自愿：
虽然在家暴案件中，受害方可能因为恐惧而无法完全平等和自愿地参与调解，但调解仍然是法律规定的程序。法院在调解过程中会尽量确保双方的权益，尽管实际操作中可能存在一定的困难。
证据的影响：
如果受害方能够提供足够的证据来证明家庭暴力行为，法院将首先进行调解。如果调解无效，法院会依据这些证据来判断夫妻感情是否确已破裂，并据此作出判决。
综上所述，尽管家暴离婚案件中的调解可能面临诸多困难，但调解仍然是法律规定且必要的程序，旨在缓解双方紧张关系，并尽可能寻找双方都能接受的解决方案。
相关文章：
广东高院发布知识产权司法保护状况白皮书04-24
远洋渔船船长公海被害月余，家属称收到部分遗物！海警回应04-18
邵某某（女，48岁） 当场死亡，马某某（男，52岁）被抓！警方通报04-17
席某某强奸罪何以认定？审判长答问04-16